好野人

文●袁孝維(臺大森林環境暨資源學系教授)

瑞秋‧卡森女士在1962年的著作《寂靜的春天》，喚醒了一般大眾對農藥與環境污染的警覺；也因為這本書，導致了美國在1972年立法禁止於農業上使用DDT。那是一個在科學萬能的世代裡敲起的警鐘，卡森女士當時的論調無疑是極具顛覆力與震撼力的。如果說要選出在這一百年裡，十本對永續環境最有影響力的書籍，《寂靜的春天》肯定榮登榜首。

說實話，這本書不太好讀，它絕對不是一本一拿到就愛不釋手的書，然而你卻能在細讀慢嚼之間，隱隱感到傷痛，而可以一再沉思一再反省。在那個年代要寫出如此鏗鏘有力的文字，背後要有非常強大的科學研究與資訊的支撐，我相信卡森女士必定花了許多的時間才能收集並消化這些數據。更重要的，是要有極大的正義感，才敢撰文發聲，因為每一種農藥背後都有極大的商業利益。當人們已經習慣了所有違背自然、人定勝天的行為時，要完成這本書，絕對需要過人的道德勇氣。

時至今日，世界各國仍然在大量使用農藥，特別是第三世界國家。當糧食生產是眼前最重要的需求時，人們的心態變得短視近利，不會把永續地利當成一回事，對於身體的慢性疾病更是毫無警覺。因此，看完此書後，心中覺得悲哀的是，卡森女士說的悲劇和故事仍然在五十多年後的今天重演。我們現在談到的環境荷爾蒙，不僅會造成環境污染，也跟罹癌的多樣化、頻繁化與年輕化絕對脫離不了干係。

其實，臺灣農藥的單位面積使用量排在全世界排名的前面，因為對集約式耕作方式來說，慣行農法相對更方便省事。在農村和鄉間，殺蟲、殺鼠劑的品牌與配方往往是農藥商說了算，農夫是否有按照期程噴灑採收，也著實令人擔心。最近在臺灣地區巡迴放映的「老鷹想飛」電影中，梁皆得導演紀錄了老鷹先生沈振中二十三年來的追鷹故事，沈老師眼見臺灣天空中的老鷹數量逐漸減少，在尋尋覓覓抽絲剝繭的過程中，才發現是農藥殺死了老鼠，而老鷹又吃了中毒的老鼠所以死亡。這就是生態系中，有毒物質經由食物鏈累積的放大作用，也是當年卡森女士所描述的，游隼在吃了含有DDT殘毒的食物後，造成生下來的蛋鈣質含量不夠而容易破裂，所以無法孵出幼雛，春天逐漸少了鳥鳴、逐漸寂靜。可怕的是，人類也正是位於食物鏈的頂端，今日鳥類，明日人類的警訊是不容忽視的。

另外，全球蜜蜂大量的神秘消失，在逐漸解開的謎團之中，竟然也跟農藥相關。台大研究團隊發現類尼古丁殺蟲劑益達胺農藥，會造成工蜂在中毒後無力飛回蜂巢，實驗中餵食摻農藥的糖水給工蜂，發現它們會將中毒的糖水餵食給幼蜂。雖然幼蜂在低劑量的污染下不會死亡，但是會「變笨」，當它們羽化成蜂時，將不會採蜜也不記得回家的路，最終導致蜂群崩解。蜜蜂在各種作物的傳粉上扮演非常重要的角色，所以也有人預測，當蜜蜂從地球消失，人類將只剩下四年的生命。現今的世代好像也正與卡森女士過去的憂心遙相呼應。

人類的糧食從土地來，我們若想防止環境遭受化學藥劑污染、維持土地的永續，且確保吃進嘴裡的食物是乾淨健康的，就要採行有機或自然農法。另外也可以採行綜合式的害蟲害鼠防治法，亦即採用部分化學藥劑，再搭配天敵法或其他非化學的防害蟲方法。人們逐漸體會到今天多花一些錢買價格較高的清潔食物，其實可能是減少明天花的治病醫療費用。為了保護各式動物、不用農藥，市面上開始可以看到石虎米、田鼈米、田董米（董雞），還有用鴨間稻方式除蟲的日光米等。慢慢開始，我們可以選擇吃的安心，又保護了生物多樣性，這就是在2010年於日本舉辦的生物多樣性公約大會啟動的「里山倡議」。

「里山倡議」的願景是實現人類和自然的和諧共生，以永續的方式來管理土地和自然資源，同時兼顧生產與維護生物多樣性。在日本的山村裡，有許多簡單樸實、擁有百年歷史的村落，維持著傳統老祖宗留下來的耕作方式──也就是與大自然維持祥和美好的關係。錯落的鑲嵌式地景，並保留溼地與水域，讓各種野生動植物也能徜徉其間。其實過去的臺灣農村也多是這樣的景致與耕作觀念，但是隨著工業發展而逐漸式微，有趣的是，台灣如今卻又隨著國際潮流開始慢慢尋回祖先的智慧。我們樂見貢寮水梯田、花蓮縣豐南村「吉哈拉艾」水梯田、舞鶴茶園地景、坪林藍鵲茶等，符合「里山精神」的村落逐漸受到重視並被散播推廣。

有鑑於臺灣的淺山環境充滿了開發壓力，對於野生動植物而言是不定時的危機，所以最近有一批年輕人在想辦法尋求集資購地保留「龍貓森林」的可能性。前面提及的友善農業與里山村落，有很多也是年輕人在主導並積極參與。完整、健康的生態系有其自然韻律，雖緩慢但長久，傳承的路上有了年輕人的加入，我們為大自然留下一片淨土給後代子孫的願望才得以實現。

向您致敬，在《寂靜的春天》出版五十多年之後，卡森女士給我們的，仍然是一項持續學習的功課。

《寂靜的春天：自然文學不朽經典全譯本》【精裝版】
20世紀最偉大自然文學作家瑞秋．卡森
啟發世界環境保護運動的暢銷代表作
野人文化重版，3/29愛地球真心上市！
　
震撼推薦
★李偉文　牙醫師、作家、環保志工
★李家維　清華大學生命科學系教授、《科學人》雜誌總編輯
★吳沁婕　昆蟲老師、暢銷作家
★袁孝維　臺大森林環境暨資源學系教授
　
博客來 https://goo.gl/lTzQ8Z
誠品 https://goo.gl/NqxVxY
金石堂 https://goo.gl/jptqll
讀冊 https://goo.gl/1Hqrjt

文●李偉文(荒野保護協會榮譽理事長、作家)

我身邊有幾本不同版本的《寂靜的春天》中文版，其中最早的版本是民國五十九年七月由大中國圖書公司印行的，離英文原版首刷在美國發行的時間只相隔不到八年，以這個似乎冷門的主題及台灣當時資訊相對封閉的年代來說，是非常難得的事。

這些中文版隨著時代進展，在印刷上當然愈來愈精緻，翻譯也更加精確與流暢。我之所以會收集所有瑞秋．卡森在台灣發行的出版品與不同版本，純粹只是表達我個人對她的一點敬意。

總是覺得，不管是全世界那一個國家的人，都欠瑞秋．卡森一個人情。瑞秋．卡森憑藉著自己對大自然終生不渝的好奇，以及對萬物生命的關懷，以溫柔卻堅定的努力，開創了全世界的環境保護運動潮流。

因為《寂靜的春天》，人類才真正看清楚，那些似乎無形無蹤的化學製品，會對自然生命造成莫大災難，而且會禍延子孫。這本書引起廣大的討論與影響，催生了人類第一次為了環境大規模上街遊行，一九七○年的千萬人大遊行是世界地球日的開始；這本書也催生了一九七二年第一屆聯合國人類環境會議，有一百多個國家的代表齊聚瑞典，開啟了全世界各個國家在環境議題上共同合作的新紀元；這本書更催生了聯合國成立環境署，之後全世界各個國家也才陸陸續續地成立了主管環境的獨立部會。

瑞秋．卡森給世人的另一個典範，是她寫的書，雖然有嚴謹的科學調查與知識，但是文筆生動又有濃厚的詩意及自然文學的蘊味，很容易影響與感動一般民眾。她說：「如果我談海洋的書有詩意，那不是我刻意注入詩情，而是因為真實地描述海洋時，沒有人能夠排除詩意。」她原本是海洋學家，快樂地過著研究、觀察與寫作的生活，寫了三本非常暢銷的海洋科普書，不過她發現了當時才發明沒多久，被全世界歡欣鼓舞所接受的農藥將會帶來的災難，於是花了四年時間調查研究，寫出了《寂靜的春天》，她說：「如果我沒有盡力而為，就再也不能快樂地傾聽一隻鶫鳥的歌唱。」這種民胞物與的使命感，是她一輩子努力的動力來源。

除了全世界的環境運動都受到瑞秋．卡森啟蒙之外，她在自然教育的推動上也有深遠的影響。以台灣推動環境教育著力最深的荒野保護協會來說，荒野所採用的自然教育理念，就是來自於她為甥外孫羅傑寫的一篇文章〈幫助你的孩子感受驚奇〉（台灣曾經將這篇文章配上豐富圖片出版，名稱為《永遠的春天》)。

瑞秋．卡森曾祈禱：「假如我能向好心的仙女祈求一個願望，我希望她讓全世界的孩子，都擁有能夠感受到神奇事物的能力，而且能夠終生保有這種探索的好奇心。」如何保持這種與生俱來的好奇心呢？這需要有大人培養他們，父母最好只是陪伴只是傾聽，不要著急地灌輸一大堆生硬的知識，最多只是鼓勵與引導，因為瑞秋．卡森提醒：「小孩如果要一直擁有他天生對自然的新奇感，那麼，至少要有一個能分享他新奇感的大人陪伴著，與他一起重新發掘世界的喜樂、驚異與神祕。」

這本出版超過半世紀的書，已成為人類共同擁有的寶藏與經典，書中的字字句句至今仍令人省思，甚至在書中最後一章開頭的這段話，仍是當頭棒喝：「我們正站在兩條路的分岔點上，而這兩條路並不相當，我們一直在走的路似乎很容易，但它的終點是個大災難。另一條路比較沒有人走，可是它卻是抵達終點的最後一個機會，可以確保地球的安全。」

是的，兩條路在我們面前，每個時刻都是我們選擇的機會，如何透過每一天的消費選擇來改變世界？這本書可以帶給我們信心與行動的力量。

《寂靜的春天：自然文學不朽經典全譯本》【精裝版】
20世紀最偉大自然文學作家瑞秋．卡森
啟發世界環境保護運動的暢銷代表作
野人文化重版，3/29愛地球真心上市！

★袁孝維（臺大森林環境暨資源學系教授）
★李偉文（荒野保護協會榮譽理事長、作家、醫師）
專文推薦

博客來 https://goo.gl/lTzQ8Z
誠品 https://goo.gl/NqxVxY
金石堂 https://goo.gl/jptqll
讀冊 https://goo.gl/1Hqrjt

文●伊方．修納（Yvon Chouinard，Patagonia創辦人）

即使我幫員工上了巴塔哥尼亞的理念課程，我還是不知道該怎麼做才能讓公司跳脫混亂的情勢。但是我知道公司已變得無法永續經營，我們必須，學習印地安易洛魁族（Iroquois）和他們的七代計畫，視他們為企業管理與永續發展的典範，而不是向美國企業界學習。易洛魁族在做決策時，他們之中會有一人代表未來的第七代子孫發言。如果巴塔哥尼亞可以從這次危機中生存下來，我們做決策時也需要假設自己將會留在業界百年之久。我們只能用可以永續經營百年的成長速率經營公司。

教育員工讓我找到回答卡米博士問題的真正答案。在商場打滾了35年之後，我終於了解自己從業的原因。沒錯，我希望能捐錢給環保事業，但是我更希望我能使巴塔哥尼亞成為其他公司的楷模，讓其他公司在追尋自己的環境策略和永續性時，能參考我們的做法，就像我們的岩釘和冰斧曾是其他裝備製造商的楷模一樣。進行員工教育課程時，我再度想起了自己是如何成為商人的，過去，每當我登山回家時，滿腦子想的都是要如何改善旅途中使用的每件服裝與裝備。教導那些課程時，我了解到高品質標準與經典設計原則是推動巴塔哥尼亞前進的動力。我們製作的產品、每件上衣、夾克，或褲子所擁有每項功能，都必須是不可或缺的。

經濟情況突然在1991 年迅速好轉。轉眼間，我們成為一家更專注、謹慎的公司，我們將成長速度限制在可永續經營的速率內，謹慎地規畫支出，同時也用心管理。我們在三年之內縮減了數個管理階層，把存貨統一併為單一系統，同時將銷售通路歸給中央管理。將公司理念和員工教育課程中的共同文化經驗寫成文字，對公司經濟情況的好轉有極大的助益。我曾聽說過聰明的投資人和銀行都不會信賴尚在成長中的公司，除非該公司克服了首次重大危機，證明自己的能力。如果這個說法是真的，那我們已經獲得了投資人和銀行的信任。

我很慶幸自己沒有聽從卡米博士的意見。如果我當時賣掉公司，將收益投資到股市裡，那2008 年的金融危機後我可能就沒剩多少錢能捐給環保團體了。如果我沒有留在業界，我絕不會了解（雖然是以很痛苦的方式了解）巴塔哥尼亞曾經與整體工業經濟一樣，在推動不永續的成長。1992 年，《創業家》雜誌（Inc.）刊出一篇有關巴塔哥尼亞的文章，評價非常負面。該文章的結論質疑我們能否在1990 年代後繼續生存：「伊方．修納吹噓自己的公司是未來的模範，但事實上這家公司的時代可能已經過去了。」

不過，實際上我們在千禧年後還依然屹立，而且老實說做得很不錯。我們把公司的成長控制在我們自稱為「有機成長」的步調上。我們不強迫自己成為戶外專業運動用品市場中最突出，卻不符合原本性格的公司。我們讓顧客告訴公司每一年應該要成長多少，經濟大衰退的中期，成長率可能是5 ∼ 25％，這段時間顧客變得很保守，他們停止購買一切虛華不實的東西，轉而付更多的錢買那些實用、多功能且耐用的產品。我們撐過了那段時期。

我們不但從業務中獲利，更因為優先把員工福利納入企業考量，而贏得了許多獎項。我們獲得《職業婦女雜誌》票選為「最適合職業婦女工作的百大公司」，以及《財星》雜誌「最適合工作的百大公司」。型錄和網站則獲得《目錄年代》（Catalog Age）頒發的金獎和銀獎共20 次。在2004 年，最佳工作地點協會與人力資源管理協會票選巴塔哥尼亞為「前25 名中型企業」的第14 名。

　
《越環保，越賺錢，員工越幸福！Patagonia任性創業法則》
Patagonia創業六十年全新增訂版
Patagonia創辦人伊方‧修納/著，野人文化/出版
亞太Ｂ型企業協會及會鑫實業有限公司Pro Outdoor 贊助出版
　
Patagonia公司，年營業額七億五千萬美元，前身為全美最大戶外用品公司。本書細述該公司從無到有，從草創、快速成長、歷經財務危機，到建立獨特的「Patagonia式環境理念」的傳奇過程。
　
博客來 https://goo.gl/rMpK7E
誠品 https://goo.gl/tFgKf7
金石堂 https://goo.gl/6IQFIH
讀冊 https://goo.gl/OyZDl3

和3月新書《挑戰不可能！比NASA更接近太空的小鎮工廠》一樣
《環保一年不會死》也是有「愈是不可能，我愈要去做」的精神！
由CNEX出品的紀實DVD《熟男減碳日記》在2月底上市了！
書籍文字有執行計畫時的詳細心境轉折
DVD影像讓我們更了解行動中遇到的現實狀況

2006年11月，貝文開始進行為期一年的「零污染計畫」
結果意外吸引了全球主流媒體如《紐約時報》、《基督教科學箴言報》的注意與報導
本人也受邀到各大電視與廣播節目如「早安美國」、「夜線」接受專訪
2009年，他出版第三本書《環保一年不會死！》，引起廣大迴響
紀錄片《熟男減碳日記》在日舞影展上也大受好評！

《環保一年不會死 ─ 不用衛生紙的紐約客減碳生活日記》新書座談會

紐約客一整年不用衛生紙的環保生活實驗
幸福指數破表的美好生活再現

【好設計】中文書：《塑膠：有毒的愛情故事》 作者：周家瑤、張瑩瑩

【設計師周家瑤說】

「我決定一整天不碰觸任何塑膠，但實驗才展開10秒，我就知道這個實驗有多荒謬……」

之前的「塑化劑」問題，讓大家聯想到塑膠的不好、造成環境污染、有毒……但，要你不用，你卻連10秒都離不開它！

因此，想在封面上想強調的是：「塑膠對我們生活的不可或缺和正面用途，而不要只想到它壞的一面。」一開始想到的元素有保鮮膜、塑膠袋、寶特瓶、信用卡……後來，看到網路書店寄來用「氣泡布」包裹的書，讓我聯想到這應該算是塑膠類很指標性的產物吧(個人認為啦)

每個人從小應該都會經歷不自覺「答！答！答！」地按著氣泡布的經驗，那種停不了、上癮的感覺，很多人直到長大都還樂此不疲。氣泡布不但提供了保護的作用，還奇妙的多了一項「舒壓」功能，因為它的特殊，所以，我決定用它來做封面。

在愛與痛的邊緣徘徊

塑膠-編輯手札/ 野人文化總編輯　張瑩瑩

我在2010年10月底簽下這本書的中文版權，當時英文版原版還沒上市，台灣也未曾爆發塑化劑事件。

事隔半年多，因為塑化劑事件層層爆開，不斷延燒，這本書的一小部分內容，也透過媒體的大肆報導，開始廣為流傳。原本我還很擔心，像DEHP、環境荷爾蒙、雙酚A這類專有名詞，會不會嚇倒讀者。當然現在這些都已不成問題了。但接著我又開始煩惱，到底有多少人想看塑膠的歷史，或者應該說，想看人類和塑膠的戀愛史。

 今天我們每一個人，包括新生兒體內，都帶有一點塑膠。

 塑膠無所不在：從口香糖、手機、不沾鍋，
 到奶瓶、輸血袋，甚至衣服，
 現代生活中想要不碰到塑膠，連十秒鐘都很難！
 人與塑膠戀愛了將近百年，才發現陷入一場有毒的愛戀中，
 卻已上了癮……

 《塑膠：有毒的愛情故事》
  作者：蘇珊‧弗蘭克
  出版日期：2011.8.5

● 野人重點新書
● 商業週刊 no.1237 書摘推薦
● 首批限量氣泡袋包裝版

世界最大的運動正在發生，為什麼沒人看見？

《紐約時報》暢銷書，Amazon讀者五顆星評價
．人類史上規模最大的運動！

．影響比爾蓋茲、柯林頓、巴菲特、達爾文、瑪莎．葛蘭姆、甘地、金恩博士、愛默生、梭羅等人的巨大力量，你我皆置身其中！

　　維基百科由全球各地的網民寫成，客觀而迅速的資訊，連大英百科全書都難以匹敵，它在中國被封鎖，中國公民卻從台灣連結過去；Google基金會致力於處理貧窮、疾病和氣候變遷，卻放棄非營利的免稅身分，好將錢投入任何它想放的地方；在羅馬，麥當勞於西班牙廣場浩浩蕩蕩開幕，卻引發了「慢食」風潮，正慢慢喚醒世人的味蕾與文化認同；在美國，一組風景照片的無心流傳，讓林肯和美國國會保留了優勝美地的原始風貌，意外促成「國家公園」這類的土地保存運動；在印度，一名寡婦抵制可口可樂公司盜用灌溉用水，竟催生了世界最大的非政府組織；在非洲，當地最大的通訊公司竟然開設基金會，給施政優良並準時下台的民選代表五百萬美元，外加每年二十萬的生活津貼……

　　這些事件背後的無名動力，就是「看不見的力量」：人類史上首度不需要領袖、不服膺於意識形態、成員最分散的無名運動，正於你我周遭悄悄展開。

夢想力創造大奇蹟！活出人生大不同！
　　
博客來編輯手札推薦

你是誰？是台下的觀眾，還是自己的主人？夢想的力量，帶你體驗每個升斗小民都能經驗的不凡人生：

用綠色風潮光復都市的大地旅人Peter與慧儀；為窮學生架設免費家教網站的Fun Learn小子高至豪；什麼都修、也孵鵝蛋的黑手博士陳秋民；從IBM出走、助人圓夢的心靈教練毛樂民；賣掉便當事業、重建社區的台灣阿信姚添富；永懷一 顆赤子之心的布農傳人林南吉；讓伍佰也驚艷的環保女鬥士林子淩；副業一籮筐的荒野頑童李偉文……

　　奇妙的是，這些人都住在台灣一座美麗 的花園小鎮上，與其說是巧合，不如說是夢想的磁力，讓他們齊聚一堂，再平凡不過的小人物，都能放膽做大夢，展開新人生。從二十琅璫的小夥子，到六十知命的 智者，這些夢想園丁灌溉出一畝畝夢想花園，讓你看見台灣人的心靈力量，夢想力所推動的美妙人生，找到住在台灣的理由，活出自己的價值！

猴塞雷！貓熊會倒立！馴鹿愛喝尿！

博客來編輯手札推薦

(1)這是一本超厲害的動物八卦小百科！
(2)但不夠有趣的、大家都知道的、沒有科學佐證的，恕不錄用！
(3)從小女孩到科學家，都笑著豎起大拇指：「猴塞雷！」

　　別餵你家的狗吃巧克力！因為可可鹼會刺激牠的中樞神經，純度太高的話，甚至會讓牠心臟衰竭而掛掉。

　　天生殺手！鯊魚胚胎在子宮裡就得殘殺其他兄弟姊妹，爭奪被媽媽生下來的機會，所以最後能出生的那隻，肯定已經幹過殺手了。

　　鳴角鴞竟然雇蛇當褓姆！蛇褓姆還做出了口碑，平均每五戶人家就有一戶雇用，研究證明有褓姆的貓頭鷹寶寶發育比較好。

　　撇條力！為了不讓天敵發現自己的位置，銀斑弄蝶毛蟲練就一身威猛的撇條力道，便便射程達身長的40倍，換成人類相當於撇條到70公尺外。

　　愛要夠狠才會爽！雌螳螂會在做愛時，吃掉雄螳螂的頭，因為對方腦子裡有抑制射精的神經，一旦雄螳螂沒了頭，雌螳螂就能一直嘿咻到自己痛快為止。

　　至於像貓熊這樣笨拙的動物，為什麼非倒立不可？西伯利亞的馴鹿怎會染上毒癮？又為什麼要攻擊在戶外小便的人類？……噓~~請看本書。

　　每天都有新奇、令人驚訝的動物真相被揭曉，這些傢伙（科學家和動物串通好了嗎？）居然一直瞞著我們！

　 　現在，有幸進入本書的，是數百則迷人有趣、簡短精妙、來自最新科學實驗與觀察結果的第一手報導。包含了動物生活的各個面相──牠們如何聊是非、酗酒和染 上毒癮、家庭暴力和虐待兒童、愛到卡慘死的性生活、辛苦打拚生存的心路歷程、拉幫結派成立黑手黨、第六感和超能力、以及演化的凸槌之作……。這本動物界的 「八卦小百科」，令人發笑而寓教於樂，即使最痴狂的動物愛好者，也會歎為觀止，大呼過癮。

【本書特色】

　　每一頁都趣味橫生，看了三十秒還沒發笑的人，只能說真的是：1)人面獸心 2)禽獸不如 3)衣冠沐猴 4)以上皆是。

【作者】

奧古斯都．棕Augustus Brown

　　從小在英國南部威爾許的農場長大，圍繞在他身邊的，不是動輒發脾氣的綿羊，就是能預知下雨的牛，或兩三下就能被催眠的雞，從那時起，他便著迷於動物生活裡不為人知的黑暗面。身為記者、作家，他所撰寫的文字也多半和動物行為有關。

　 　著手寫這本書時，奧古斯都為自己定下原則：(1)必須有明確的科學資料當佐證；(2)內容不能太複雜，以免嚇跑讀者；(3)街坊傳說必須加以摒除，所介 紹的動物行為也要盡可能取材於大自然，而非人類世界。因此，書中若有偏離以上原則的地方，實在是因為那些花絮不容錯過（像是熊騙人打開家門、馬戲團大象愛 喝伏特加禦寒這兩則，即節錄自聲望卓著的新聞機構而非學術期刊）。

　　目前他跟妻子和兩個孩子住在倫敦，其八歲的女兒是最好的編輯，書中每則事實的「可笑度」均獲得這位小女孩的認可給分，凡不幸被她評為「不好笑」或「這誰都知道」的，在出書前均已淘汰刪除。

【譯者】

謝維玲

　 　長期從事翻譯工作，有幸接觸動物生態、宗教心靈、健康生活、地理旅遊、青少年小說、幼教等各類書籍，譯有《樂活誌》（合譯）、《上帝和佛陀的禮物》、 《追蹤師３：草原狼導師》等書。美國俄亥俄州Findlay大學幼兒教育碩士畢，曾任兒童美語老師及英文編輯，目前除了翻譯也編曲。

《猴塞雷！貓熊會倒立！馴鹿愛喝尿》

Why Panda Do Handstands: and Other Curious Truths About Animals

奧古斯都．棕 Augustus Brown /著

定價：250元

上市：2008.6.5

看一千年前的大暖化，如何重新分配世界文明的版圖

　　博客來編輯手札推薦

      昔日豐美的水草漸成荒漠，逼得成吉思汗的子孫一路向西征討，蒙古鐵騎踏過多瑙河直達奧地利；

　　寒冬日褪的歐洲，農作從勉強溫飽到豐收富饒，為近代歐洲的誕生揭開序幕；
　　暴烈的乾旱席捲美洲和南亞，將壯麗興旺的馬雅帝國和吳哥窟化為鬼城，就此埋沒於荒煙蔓草。

　　文明的去留，就像擲硬幣，正反機率各是二分之一。

　　一千年前，地球經歷了一場至為關鍵、禍福相隨的升溫期。長達五百年的溫暖氣候，讓全球人類文明的消長因而翻盤：它讓歐洲步入興盛期、復活節島立起巨石像，卻也讓中國華北鬧出大飢荒、吳哥窟加速覆滅、馬雅文明土崩瓦解。

　 　作者運用深厚的考古學知識，從北極區零星散布的古斯堪地納維亞人鐵釘、吳哥城淤積的灌溉溝渠、馬雅人荒廢的水山、日韓官員的櫻花紀錄中，交叉比對各種替 代性氣候資料，找出各地氣候的遙相關證據，重現中世紀的大暖化現場；並列舉北極、歐、亞、非與南半球等地的文明興衰，說明大暖化造成的正、負面影響，遠遠 大於人類的想像。

《從搖籃到搖籃 綠色經濟的設計提案》

好的設計就像大自然，沒有浪費這回事！
想像一下，河流想要怎樣的肥皂？櫻桃樹又會怎樣設計一棟房子？

　　在大自然裡，沒有需要丟棄的東西——當一棵櫻桃樹開滿花朵、而這些花朵又紛紛落地時，沒有人會覺得資源被浪費了——因為所有枯枝、落葉、落花，都將回到土壤，再度成為養分，培育出新的花朵和果實。

　　如果人類社會是由櫻桃樹所繁衍的，世界將會是怎樣的情景？那樣一來，我們所思考的，將不再是如何減少對環境的污染、如何減少資源的浪費、如何減少廢棄物的排放……；而是回到源頭去想，如何從一開始，就像棵櫻桃樹一樣，縱然繁花落盡，卻依然生生不息。

　　只要所有事物的設計，都依循「從搖籃到搖籃」概念，而不是一生產出來，就走向墳墓！

用錢的一瞬間，正是你改變世界的那一刻！

一包平版衛生紙＝30元＝能讓印度山區少數民族不會淪為都市貧民
速食店打工1.5小時＝150元＝讓西半球最窮的海地共和國多請一位救命醫生
兩個月的狗狗飼料費＝1500元＝柬埔寨孩童就能有畫筆描繪出夢想與希望
60個小學生一個月的零用錢＝30000元＝使3萬名眼睛不方便的人讀到全新點字書
台北市三坪土地的費用，就可以修復阿富汗巴米揚千年世界遺跡
只要全世界停戰一星期，就可以讓地球上所有小朋友朝氣上學去

別說不。可。能！
滴水如何永不乾涸？答案是滴入大海中。

在世界地圖上，找到自己的位置

「台灣，是個什麼樣的地方？」

　　「這個號稱福爾摩沙（Formosa）美麗之島的地方，美在哪裡？又有什麼特別的？」

　　這應該是面對外國友人時，最常遇到的問句，也可能，正是許多台灣人心中不敢言的疑惑。

　 　現代的台灣人，有許多曾經遠渡重洋朝聖過羅浮宮，或觀看過在紐西蘭取景的電影《魔戒》，或從電視頻道欣賞過非洲獅，或曾購買日本Hello Kitty限量商品，或用網路票選美國NBA明星球員，無論是親身體驗或是透過虛擬網絡，只要有機會，我們無不積極參與這個世界。

　　的確，台灣正處於前所未有的向外探索熱潮中，不斷自我要求，實施全民英檢、強化國際觀、提升競爭力，以免在全球化的洪流中，淹沒了台灣的名字。

　　然而，當我們看過世界之大，對國際油價和華爾街股市瞭若指掌之後，回過頭來，看著台灣，這個地圖上的彈丸之地、蕞爾小島，卻往往陌生得面貌模糊了起來。

　 　這本《Taiwan Discovery福爾摩沙大百科》由數十位專家學者、在地人士與專業編輯，以「博物學」的精神，跨領域合作編寫而成，是一本總攬台灣人文萬象、自然知識 和縣市鄉鎮的百科全書，除了作為多元化、視覺化的知識寶庫外，還特別放寬眼界，將台灣放在世界的平台上串聯、比對，以便讓我們在世界地圖上，找到自己的位置。

　　不可諱言的，編纂這本書的過程中，編撰團隊不斷面臨艱難的考驗、難以取捨的抉擇，以及憂喜參半的複雜心境

跨領域專家學者、社會菁英一致肯定，共同推薦！
小野、吳念真、李家同、李偉文、南方朔、洪蘭、陳藹玲、黃永松、詹怡宜、漢寶德、鄭弘儀 。

小野（名作家）：
　　「要建立自己的文化身分認同，一定得先認同自己的家園。我們教育最大的欠缺，便是讓我們對自己家園感到 陌生和自卑， 而所謂的本土意識，又被政治人物操作成了空洞的圖騰和口號， 成為撕裂族群的工具。 所以，就從閱讀這一本百科全書重新開始我們的探索之旅吧！ 看看你對自己的家園知道多少， 如果你對自己的家園如此陌生而自卑， 又要如何說你愛它呢？」

南方朔（文化評論家）
　　「這部《Taiwan Discovery福爾摩沙大百科》以「願景」作為主軸，把台灣呈現在世界這個平台上，視野開闊，既在地，又全球，讓我們看到了既熟悉、但卻不一樣的台灣，是「情報書」裡的經典！」

詹怡宜（TVBS新聞主播）：
　　「這本書就是令人感動的企劃。…難得本書展現雄心勃勃的企圖，除了分類清楚、寫實呈現外，更特別加入了歷史沿革的深度和對比國外的廣度。看慣了零碎片段的媒體報導，猛然從這樣的角度看台灣，突然覺得既新鮮又熟悉，親切中還加上一股難以形容的驕傲感。」

方力行（正修科技大學講座教授、海生館前館長）：
　 　「看《福爾摩沙大百科》就像看自己的人生，世界篇好比乘著飛行傘在高空中綜覽天地，自然篇恍若穿著潛水裝備在江海中尋幽探勝，鄉鎮的個論則像在實驗室透 過顯微鏡頭，窮究事理；因此在閱讀時，除了享受文庫豐美的知識外，更多了一份生活中的熟悉與切貼，一部書如此的寬廣，卻又親切的如巷口滿腹典故的阿公 （嬤），難怪叫人在耳目一新之際，會想讓它長伴身旁了。」

【深度推薦】2006對於這塊土地，我們需要瞭解更多