目前分類:福婁拜作品 (2)
- Aug 20 Tue 2013 11:06
在喧囂的時代裡,實踐徒然的激情──《情感教育》
- Aug 03 Sat 2013 15:46
《情感教育》福婁拜夢幻逸作,繁體中文版首度面世
《情感教育》(上、下冊不分售)
《情感教育》(誠品獨家限量精裝版)
這是一部令卡夫卡執意推薦給情人的小說,即便女友菲莉絲不懂法文……
《情感教育》為寫實主義巨匠福婁拜,敘述青年們在大時代下的愛恨掙扎、澎湃洶湧的亂世浮生,實為《包法利夫人》之後的超越之作。
揭露十九世紀法國社會的浮華與幻滅,追憶那段似水流逝,卻最是美好的黃金年代。
【諸多名家傾心推薦】
卡夫卡、納博可夫、莫泊桑、普魯斯特、阮若缺、房慧真
卡夫卡(《審判》、《蛻變》作者)
在寫給女友菲莉斯的情書裡,提到「《情感教育》多年來如同極少的幾個朋友陪伴著我。無論何時,無論何處,翻開這本書,都會令我感到激動不已,完全被它所吸引。我一直覺得自己是本書作者的精神之子,儘管是愚笨又可憐的那一個。馬上寫信告訴我,妳是否會法文。如果會,我再為妳寄去最新的法文版本。告訴我,妳會法文,即便這或許不是真的。因為本書文字非常之瑰麗。」
納博可夫(《洛麗塔》作者、二十世紀當代小說之王)
我最喜愛的法國文學家是福婁拜與普斯特。……沒有福婁拜就沒有法國的馬塞爾.普魯斯特,也不會有愛爾蘭的詹姆斯.喬伊斯,俄國的契訶夫也就無法成為真正的契訶夫。
弗朗索瓦.努里西埃(當代法國作家、龔固爾學院院士)
我無法於《情感教育》和《包法利夫人》兩者之間作抉擇。倘若非抉擇不可,那我無疑會選擇《情感教育》。
房慧真(《小塵埃》作者)
「他們的青春似錦,生活如畫」,《情感教育》的一開場,從兩個外省出生,一同求學,夢想著即將有著遠大前程的青年寫起。福婁拜筆下總不給任何救贖,只給幻滅與失敗,所呈現的從來都不是個人的悲劇,而是商品洪流,無止盡對於身分地位的追求,吞沒了包法利夫人,也捲進了這一對曾經純真的青年。
阮若缺(政治大學歐語系教授) 精采專文導讀